Characters remaining: 500/500
Translation

chẻ hoe

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chẻ hoe" is an adjective that means "plain" or "clear." It is often used to describe something that is straightforward, unambiguous, or lacking in complexity.

Basic Usage:
  • Meaning: When something is described as "chẻ hoe," it means it is simple and easy to understand, without any hidden meanings or complications.
  • Example:
    • "Sự thật chẻ hoe" translates to "the plain truth." This means the truth that is clear and obvious, without any embellishments.
Advanced Usage:
  • "Nói chẻ hoe" means "to speak unambiguously." This is used when someone expresses their thoughts or opinions in a very clear and direct manner, ensuring that there is no confusion about what they mean.
Word Variants:
  • There aren’t many direct variants of "chẻ hoe," but it can be used in different contexts to emphasize clarity. You might find it in phrases related to honesty or straightforwardness.
Different Meanings:
  • While "chẻ hoe" primarily means plain or clear, it can also imply that something is basic or lacking in sophistication. For example, a "chẻ hoe" design might be one that is very simple without intricate details.
Synonyms:
  • Some synonyms of "chẻ hoe" include:
    • "rõ ràng" (clear)
    • "minh bạch" (transparent)
    • "đơn giản" (simple)
Summary:

In summary, "chẻ hoe" is a useful adjective in Vietnamese when you want to convey that something is plain, clear, and straightforward.

adj
  1. Plain, plain as a pike-staff, unambiguous
    • sự thật chẻ hoe
      plain truth
    • nói chẻ hoe
      To speak unambiguously

Comments and discussion on the word "chẻ hoe"